Nasze kontakty z zagranicą...

Panstwowa Szkoła Muzyczna im. W. Lutosławskiego w Bolesławcu znana jest nie tylko w naszym mieście , regionie ale też i poza granicami kraju. Nawiązała i nawiązuje liczne kontakty ze szkołami muzycznymi m.in. w Niemczech , Czechach , Danii oraz we Włoszech. Wielokrotnie tam również koncertowała. Od 1992 roku uczniowie bolesławieckiej szkoły muzycznej grają w Międzynarodowej Orkiestrze Młodzieżowej Euroregionu Nysa –Euro Juvenis Sinfonica , w skład której wchodzą uczniowie ze Szkoły Muzycznej

z Bolesławca , Legnicy , Görlitz , Jablonca , Liberca , Turmow , Vamsdorf i Zittau Orkiestra wielokrotnie koncertowała w Polsce , Niemczech , Czechach , Francji i Szwajcarii – uświetniając m.in. otwarcie nowo wybudowanego gmachu Parlamentu Saksonii , wzięła udział w prestiżowym koncercie zorganizowanym przez ambasadorów Polski i Czech pod patronatem prof. Rity Susmuth – Prezydenta Parlamentu Niemiec , brała udział w Festiwalu International de Musiqe Uniwersitaie – Belford we Francji. Państwowa Szkoła Muzyczna rozwija współpracę z innymi szkołami organizując wyjazdy i goszcząc uczniów

z Liberca ,Plzni , Siegburga , Zittau , Görlitz , Hobro. Corocznie w Bolesławcu lub Siegburgu odbywają się warsztaty muzyczne z udziałem młodzieży i nauczycieli. Uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej I st występowali dla goszczących w Bolesławcu : chóru „Javonćky” z Czech , dla młodzieży ze Lwowa

i Hobro /Dania/ oraz gości z Pirmy, Kulmbach i Siegburga.

W 1993 roku W Szkole Muzycznej w Görlitz odbył się Międzynarodowy Koncert Zespołów Kameralnych ,

w którym udział wzięły dwa zespoły : zespół instrumentów dętych blaszanych oraz zespół fletowy.

Od 1994 roku trwa ścisła współpraca ze szkołami muzycznymi w Siegburgu i Sant Augustin. W 1994 roku uczniowie szkoły Muzycznej w Bolesławcu wystąpili w Zittau , a w 1995 roku w czasie „Dni Humpernicka”

w Siegburgu. W 1996 roku orkiestra szkolna wzięła udział w Festiwalu Muzycznym Nadrenii-Westfalii w Siegburgu , obok orkiestr i zespołów z Niemiec ,Francji , Anglii , Hiszpanii , Finlandii i Węgier .Orkiestra szkolna pod batutą Doroty Pińczuk wystąpiła w auli Muzeum Miasta Siegburg.. Uczniowie szkoły wzięli udział w „Mamut-Orkiestrze” liczącej wraz z chórem około 800 osób , zagrali na rynku w Siegburgu. W listopadzie 1996 rok Dorota Pinczuk była członkiem jury konkursu zespołów kameralnych w Siegburgu. Pracę Paqństwa Nickel

z orkiestrą szkolną , zespołami kameralnymi zawsze kończy koncert podsumowujący ćwiczenia. Państwo Nickel przywożą ze sobą wiele zapisów nutowych wzbogacając repertuar szkolny. W kwietniu 1997 r Państwo Nickel po raz kolejny byli w Bolesławcu . Ponieważ na rok 1997 przypadła rocznica 5-lecia współpracy miast partnerskich , również szkoły muzyczne świętowały ten jubileusz uświetniając oficjalne spotkanie władz miast Siegburga i Bolesławca.

25.05.1997 r w Ratuszu w Bolesławcu odbył się pierwszy koncert jubileuszowy zespołu smyczkowego PSM – towarzyszący otwarciu wystawy fotograficznej i uroczystej Sesji Rady Miasta Bolesławca , w której uczestniczył burmistrz Siegburga – Rolf Krieger oraz zaproszeni goście. Również w tym samym dniu zespoły kameralne towarzyszyły otwarciu wystawy prac plastycznych z Bolesławca i Siegburga , a na zakończenie

w dniu 29.05.1997 r odbył się wspólny koncert muzyków z Bolesławca i Siegburga. W maju 1997 roku orkiestra PSM gościła w Plzni / Czechy/. Zespół fletowy wielokrotnie występował w kraju

i za granicą m.in. w Görlitz , Pirmie , Kleinmanhof , Zittau , Hoyesverde , Siegburgu i Hobro..W dniach 29.09 – 05.10.1997 r orkiestra szkolna przebywała w Niemczech , gdzie wystąpila z koncertami w kościołach

w Kulbach i Meinleus.Symboliczne znaczenie miał wystep polsko-niemieckiej orkiestry pod batutą trzech dyrygentów : Doroty Pińczuk , Ursuli Keusen-Nickel , Hansa Wermera. 25.09.1997 r w Muzeum Miejskim Siegburga odbyl się uroczysty Koncert Jubileuszowy , w którym z cyklem „Pieśni Polskie” wystapiła Dorota Pińczuk wraz z państwem Nickel , H.P.Herkenhohnenem wykonano utwory Haendla. W październiku 1997 roku z koncertem „Spotkanie z Polską” wystapiła orkiestra szkolna. Symboliczne znaczenie miał występ polsko-niemieckiej orkiestry pod batutą trzech dyrygentów : Doroty Pińczuk , Ursuli Keusen-Nickel i Hansa Wernera.

W orkiestrze grali uczniowie PSM z Bolesławca , Sankt Augustin i Siegburga. W kwietniu 1998 roku Państwo U. i J. Nickel swoimi wirtuozowskimi umiejętnościami uświetnili kolejną uroczystość występując w Teatrze Starym w Bolesławcu z okazji jubileuszu 15-lecia PSM. Na przełomie września i października 1998 roku Państwo Nickel po raz kolejny prowadzili zajęcia z uczniami bolesławieckiej szkoly muzycznej. W tym samym miesiącu tj. październiku - Państwo Nickel wraz z nauczycielami gry na fortepianie mgr Dorotą Popek

i mgr Urszulą Patalej wystapili w Lubomierzu i Bolesławcu . 12.08.1999 roku w Parku Waryńskiego w Bolesławcu wystąpił zespół muzyków z Siegburga i Bolesławca

w koncercie „Muzyka Filmowa”, a dzień później w Lubomierzu podczas III Ogólnopolskiego Przeglądu Komedii Filmowych. W listopadzie tegoż roku uczniowie klasy fletu bolesławieckiej PSM wyjechali do Siegburga na warsztaty poswięcone muzyce Kohlera. Początek roku 2000 to kolejny wspólny koncert nauczycieli z Bolesławca i Siegburga. 31.04.2000 rok zespół nauczycieli w składzie : Dorota Pińczuk ( sopran ) , Jost Nickel ( flet ) ,Ursula Keusen-Nickel ( wiolonczela), Dorota Popek (fortepian) wystąpili w auli Ogolnokształcącej Szkoły Muzycznej we Wrocławiu. W kwietniu ten sam zespół oraz orkiestra szkolna prezentował się publiczności Bolesławca oraz Lwówka Śląskiego. W maju orkiestra szkolna wyjechała di Siegburga , gdzie wystapiła w ramach „Europejskiego Dnia Muzyki”.

Kolejne wazne przedsięwzięcie , które miało miejsce w ramach współpracy szkół muzycznych Bolesławca

i Siegburga – to koncert Międzynarodowej Orkiestry Nauczycieli Szkół Muzycznych dnia 26.05.2001 roku

w sali „FORUM” z okazji 750-lecia Bolesławca. W koncercie wystąpili również muzycy z Czech , Ukrainy oraz

z Legnicy. Z okazji 60-lecia Szkoły Muzycznej w Siegburgu w maju 2002 roku , orkiestra szkolna pod batutą Doroty Pińczuk wystąpiła w Siegburgu. Uczniowie szkoły wyjeżdżją na warsztaty muzyczne m.in. do Siegburga oraz Lignano – Włochy. Finałem są zawsze liczne koncerty W ramach obchodów XX-lecia PSM I st. im.W.Lutosławskiego w Bolesławcu uczniowie należący do chóru i orkiestry szkolnej wyjechali do Rzymu , gdzie wystąpili z koncertami w Auli Papieskiej

z okazji Beatyfikacji założycielki Zakonu Sióstr Adoratorek w Bolesławcu – Siostry Marii de Matias . W drodze do Rzymu uczniowie PSM I st. w Bolesławcu wystąpili z koncertami w Wiedniu. W maju szkoła gościła muzyków z Siegburga , którzy wspolnie z muzykami z Bolesławca koncertowali

w Pałacu Ślubów. W czerwcu 2003 roku mogliśmy wysłuchać koncertu w wykonaniu Niemiecko-Polskiej Młodzieżowej Orkiestry Symfonicznej GÖRLITZ/ZGORZELEC.. W ramach współpracy Państwowej Szkoły Muzycznej w Bolesławcu ze Szkołą Muzyczną w Libercu odbył się wspólny koncert Big-Bandów .

PSM koncertowała na Ukrainie m.in. we Lwowie , Drohobyczu i Mościskach. Rok 2004 – to kolejny rok wspólnego koncertowania , dalszej współpracy i nawiązywania nowych kontaktów. Braliśmy udział: • styczeń – Polsko-Niemiecki Konkurs Pianistyczny w Görlitz • kwiecień – I Polsko-Niemiecki Konkurs Pianistyczny w Żaganiu , Udział uczniów PSM w zgrupowaniu Międzynarodowej Orkiestry Młodzieżowej Euroregionu „NYSA” - Europera Udział w zgrupowaniu i koncercie MOM „EUROPERA” w Zittau. Koncert kończący Festiwal Westwalii-Nadrenii (Siegburg) • maj - Udział w koncercie uswietniającym uroczystości związane z wejściem Polski do Unii Europejskiej w Zittau. Koncert Big-Bandu PSM w Libercu. Koncert nauczycieli PSM w Siegburgu . • czerwiec – Koncert chóru PSM w Katedrze w Heisterbacherrott (Niemcy) Koncert chóru PSM w Eichendorff (Niemcy) Koncert w Siegburgu kończący Festiwal Westwalii-Nadrenii – wykonanie „Europahymne”. • wrzesień - Koncert muzyków z Siegburga i Bolesławca na Zamku Kliczków • październik – udział w zgrupowaniu Miedzynarodowej Orkiestry Młodzieżowej Europera w Libercu Premiera Koncertu „Europery” Udział w koncercie Europery w Zittau. Koncert J.F.Haendla „Mesjasz” w wykonaniu muzyków z Meckneheimer (Niemcy) • Listopad – Wyjazd i koncert Big-Bandu PSM do Czeskiej Lipy – w ramach nawiązania współpracy miasta Bolesławiec i Czeskiej Lipy. Rok 2005 – pomyślnie rozpoczęty przez młodych pianistów • Styczeń – udział w Polsko-Niemieckim Festiwalu Pianistycznym w Görlitz .